DSGVO-Hinweis

Dieser Abschnitt ergänzt unsere Datenschutzrichtlinie für Spieler im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz. Sollte irgendetwas in diesem Abschnitt im Widerspruch zur Hauptdatenschutzrichtlinie stehen, hat dieser Abschnitt für diese Spieler Vorrang.

4.1 Datenverantwortlicher

Otsunuma Studios

EU-Vertreter (Artikel 27 DSGVO): Derzeit nicht ernannt – wird bei Bedarf aufgrund des Verarbeitungsvolumens ernannt.

Vertreter des Vereinigten Königreichs: Derzeit nicht ernannt.

4.2 Welche Daten wir verarbeiten und warum

Die Kategorien personenbezogener Daten und Verarbeitungszwecke finden Sie in den Abschnitten 1.2 und 1.4 unserer Datenschutzrichtlinie.

4.3 Rechtsgrundlagen

Wie in Abschnitt 1.5 dargelegt:

Vertrag – Kontoerstellung, Lieferung des Spiels, Abwicklung von Einkäufen.
Berechtigte Interessen – Betrugsprävention, Sicherheit, Cheat-Erkennung, nicht personalisierte Analysen, Produktverbesserung. Sie können jederzeit Widerspruch einlegen.
Einwilligung – personalisierte Werbung, optionale Analysen, Newsletter, Verarbeitung, soweit gemäß der Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation oder PECR (UK) erforderlich.
Gesetzliche Verpflichtung – Steuerunterlagen, Beantwortung rechtmäßiger Anfragen, Einhaltung von Verbraucher- und Glücksspielgesetzen.

4.4 Ihre Rechte gemäß DSGVO / UK DSGVO

Sie haben das Recht:

Um eines dieser Rechte auszuüben, senden Sie eine E-Mail an hello@otsunuma.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen (bei komplexen Anfragen verlängerbar auf 90 Tage). Es fallen keine Gebühren an, es sei denn, Ihr Antrag ist offensichtlich unbegründet oder übertrieben.

Zugang – eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten;
Berichtigung – Berichtigung unrichtiger Daten;
Löschung – Löschung Ihrer Daten, sofern die Rechtsgrundlage dies zulässt;
Einschränkung – beschränken Sie unsere Verarbeitung in bestimmten Fällen;
Einspruch – Einspruch gegen die Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen oder Direktmarketing;
Portabilität – Erhalten Sie Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format;
Widerruf der Einwilligung – jederzeit, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt wird;
nicht ausschließlich automatisierten Entscheidungen unterliegen, die rechtliche oder ähnlich bedeutsame Auswirkungen haben – wir führen derzeit keine derartigen Entscheidungen durch;
eine Beschwerde bei Ihrer nationalen Datenschutzbehörde einreichen.

4.5 Internationale Überweisungen

Daten können außerhalb des EWR/Großbritanniens nach Indien und in andere Länder übertragen werden, in denen unsere Dienstleister tätig sind. Zum Schutz Ihrer Daten verwenden wir von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln (und ggf. das UK Addendum) sowie bei Bedarf ergänzende Maßnahmen. Sie können eine Kopie der Übertragungsgarantien anfordern, indem Sie eine E-Mail an hello@otsunuma.com senden.

4.6 Retention

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für die in der Datenschutzrichtlinie (Abschnitt 1.8) beschriebenen Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

4.7 Kinder in der EU/UK

Wir verarbeiten nicht wissentlich die personenbezogenen Daten von Kindern, die in ihrem Land das Alter der digitalen Einwilligung nicht erreicht haben (13–16 Jahre, je nach Mitgliedsstaat; 13 Jahre im Vereinigten Königreich), ohne nachweisbare Zustimmung der Eltern. Wir schalten keine personalisierte Werbung an Kinder.

4.8 Beschwerden

Wenn Sie glauben, dass wir mit Ihren Daten falsch umgegangen sind, wenden Sie sich bitte zuerst an hello@otsunuma.com. Sie haben auch das Recht, sich direkt bei Ihrer nationalen Aufsichtsbehörde zu beschweren – zum Beispiel:

Irland: Datenschutzkommission (dataprotection.ie)
Deutschland: Ihr lokaler Landesdatenschutzbeauftragter
Frankreich: CNIL (cnil.fr)
Vereinigtes Königreich: Information Commissioner's Office (ico.org.uk)

4.9 Änderungen

Sofern möglich, werden wir Spieler aus der EU und dem Vereinigten Königreich über wesentliche Änderungen mindestens 30 Tage vor deren Inkrafttreten informieren.

4.10 Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Richtlinie haben, kontaktieren Sie uns bitte unter hello@otsunuma.com.

---